Pouco antes do encerramento da janela de transferências para jogadores vindos do exterior, o São Paulo confirmou o retorno do meia Hernanes.
O jogador de 32 estava atuando pelo Hebei Fortune, time da Super Liga Chinesa, onde marcou apenas um gol em seis jogos.
O que facilitou a transferência, é que Hernanes foi cortado da lista do Hebei pelo excesso de estrangeiros. Com cinco no elenco e apenas podendo utilizar três, os chineses optaram por Gervinho, Aloísio Boi Bandido e Ezequiel Lavezzi.
Revelado pelo próprio Tricolor, o Profeta, como é carinhosamente chamado, subiu para o profissional em 2005.
Depois foi emprestado por um ano ao Santo André e retornou ao Morumbi em seguida, onde foi bicampeão brasileiro em 2007 e 2008 (foi escolhido o craque do campeonato).
Em 2010, Hernanes deixou o São Paulo após eliminação na semifinal da Taça Libertadores da América e foi vendido para a Lazio, da Itália. Na Europa, também atuou por Juventus e Inter de Milão.
Antes da China, Hernanes defendeu a Juventus. Porém foi pouco aproveitado, realizando apenas 13 jogos.
Sua melhor temporada na Europa foi em 2012/13, quando marcou 14 gols em 53 jogos pela Lazio.